Friday, February 26, 2010

Aux Button On Python Alarm

Poemanía N º 214 - Jorge Boccanera

POEMANÍA



mania poem ...

virtual appearance literary Sheet

No. 214/2010







"I believe that making poetry is a form of resistance,

the mere fact of writing. There is a process of objectification, dehumanization

, and there is poetry and art that

fighting for the mere fact of existing, but not propose it ... "

Juan Gelman





Guest Poet : JORGE Boccanera (*)









NOTES
And I remember, Mother,
as when the only light was your shadow. BESOS





Life is not the face or the tears of
face or hand or the blow of the hand or the face
journey with no escape from the sterile side
is
trickle of blood coming out of your mouth.





Pizarnik OPENS Notebook

Artur Jorge

A man who sticks his head out of water, a fish
and suffocation.
The fish sticks his head in the water, is
man drowns.

The poet writes in the water line,
and suffocation and drowning
.







Beggar's muse is not a bird singing or screaming,
neither the speaker nor the lady doll dictates.
is a Sordomuda,
that shows you the language for only a dime.

The language is empty.
The currency has to be gold.





NEWS

any woman entered the room almost beyond recognition agreements
her eyes were tender and violence
I watched all the time will

thought have thought my fatigue-drunk-
have thought about leaving soon
have thought so many things I approached

both hands while looking at

from my solitude to her mouth in anger
have thought have thought
-not a man-
have thought what we were?
have thought so much

when the sun came when he was
from my mouth to his farewell
and even the return trip

have thought have thought so many things so much.





NEWS STORY The story

universal
the dove of peace

ate the goose that lays golden eggs.






EXILE

Driven from the jungles of southern Sumatra
by men who come to populate, 130
elephants today launched a long march
35 days into the new city that was
assigned.
(AFP. 18/11/1982)

There is no place for elephants. Yesterday
expelled from the jungle in Sumatra,
tomorrow someone will prevent them from entry into the Union Bar
I integrate this pack to Lebong Hitam,
I follow the female guide,
office with hump all my bags on all fours
hell.

arrive at their destination, "said a Jakarta daily.
rammed fangs cobwebs of mist.
arrive at their destination,
old walls that succumb
surge meat.
arrive, the newspaper said. But the stampede

crosses
swampy ground and my country-mine-is just this herd of elephants
has lost its way.

jealously guards this howling
impenetrable jungle of beasts!
drums and firecrackers, accompany.
Some of the dust raised is mine.







ON TRIAL POETIC HONESTY

that poets do not lie, is that liars

want to write poetry.




LIMITS

My people
limits the north with Bolivia and Paraguay,
the east by Brazil, Uruguay and the Atlantic Ocean to the west with Chile
.
And Louise
rots in a cell two meters by one.





THE ANGEL OF DEATH



hear footsteps will the mouth of smudge and
knife in the face? So
Beholder as will the torch of another voice
on yours going?
hear footsteps and will the spit in the spider web
your childhood?
So stoke as you will the red cross on your
cheek?
hear footsteps close will it be like those gloves
touching your station?

The memory is a broken door.
The dreams are different and the end is the same: the murderer
kisses.






AUTOPLAGIO



shadow Flogging clutter your body,
in photography where I'm thinking, I'm
and abroad who discovered your face
and was encouraged to write, it was like kissing.






SUM On
not count for me,
enough word.
I heard how some word squat
talking to another.
did not count the days.
But misplaced words and days of
followed me around with their long coats.
I was looking at the floor.
"That does not tell the story," predicted one.
I do not listen to anyone, I had them.
The days were like wet rags on their feet. Inhabits
fierce days because I lost words.
were counted and were, at last, which had
Time is relentless. The loser words
's days are numbered.











(*) Jorge Boccanera: born in Bahía Blanca (Buenos Aires province, Argentina) in 1952. He lived a long exile in Mexico and Central America. Published, among others, books of poems "Scarecrows suicide", "Marimba", "tolerance zone", "News of an ordinary woman", "Music for bassoon and legs of Victoria", "bird's eyes burned" , "Dust to bite", "deaf" and "Poems of the size of an orange." He has also authored books and essays chronicle: "Angels globetrotter", "Bad Company", "Between the Lines" and plays "Arrabal Amargo" and "Dog on Dog." In 1976, received the "Casa de las Americas, Cuba, a year later, the National Youth Poetry Prize of Mexico, in 2007 TEA journalism award, and in 2008, the International awards Camaiore ( Italy) and Casa de América (Spain), the latter for his poetry collection "Royal Palm." He has also lectured at universities in Costa Rica and Argentina. He currently heads the Department of Latin American Poetry of the Universidad Nacional de San Martín (Buenos Aires).

0 comments:

Post a Comment